Risâletü’l-İdgâmi’l-Kebîr el-Müsemmâ bi Lâhika liş’Şârihi’l-Bâisi’l-Fakîr fi Îdâhi Bâbi’l-İdgâmi’l-Kebîr (Ciltli)

رسالة الإغام الكبير المسمى بـ: لاحقة للشارح البائس الفقير في إيضاح باب الإدغام الكبير لشيخ القراء في الدولة العثمانية العلامة المحقق الحافظ ملا محمد أمين أفندي الإصطنبولي تحقيق ودراسة: أورهان أرجان نورالدين الجاسمي التركماني Bu çalışmada XIII. Yüzyılın önde gelen Osmanlı âlimlerinden Reisü'l-Kurra Molla Muhammed Emin Efendi'nin “Lâhika li'ş-Şârihi'l-Bâisi'l-Fakir fi İzâhi Bâbi'l-İdğâmi'l-Kebir” adlı eseri tahkik ve analiz edilmiştir. Aslı bir yüksek lisans tezi olan bu çalışmanın ana konusu, kıraat ilmi kâidelerinden biri olan “İdğâmü'l-Kebîr” meselesidir. Müellif eserinde kıraat tariklerinden Şâtıbiyye tariki/usûlü üzere on kıraat imamlarından Ebû Amr b. Alâ' el-Basrî'nin râvisi Ebû Şu'ayb es-Sûsî rivâyetine mahsus olarak İdğamü'l-Kebîr meselesini ele almaktadır. Bu konuda eskiden beri çok sayıda kitap, risâle ve manzûme yazılmıştır. Ancak elimizdeki eserin onların arasında en dakik ve kapsamlı olduğunu söylemek mümkündür. Nitekim müellif kıraat iliminin zirve bulduğu ve çeşitli medrese, ekol ve mesleğin zuhur ettiği bir dönemde yaşaması nedeniyle, eserinde tek bir meslekle kalmayıp İstanbul ve Mısır tariklerinin altındaki farklı mesleklere de hitap etmektedir. Bu da eseri, diğer esrlerden mümeyyez kılan önemli bir âmildir. Bu çalışma dirâse ve tahkik olmak üzere iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde müellif ve eser tanıtılırken, bir diğer bölümde eserin Arapça metninin tahhkik kurallarına göre tetkik, tashih ve tahkik işlemi gerçekleştirildi.